відстеження вашого реального часу, витраченого на діяльність ...
Англійське дієслово «to emphasize» має значення «наголошувати що-небудь», «виділятися», «виділяти», «виділяти», «акцентувати», а також «дістатися до суті чогось». (див. додаткові варіанти написання і поширені фрази).
На чому додаток Time2Emphasize для звітування про час підкреслює, висвітлює та проникає в суть? Основна мета цього веб-сервісу — зосередитися на простоті однієї функції: відстеження самого часу. Концентруючись лише на цьому завданні, інструмент дотримується підходу, який робить збирання надзвичайно легким. У порівнянні з цим підходом існує багато інших інструментів для відстеження часу, які можуть надавати дивовижний набір функцій, але здебільшого забезпечують менш зручне отримання даних. Ця ідея, подальший розвиток Emphasize буде зосереджено на вдосконаленні цієї основної можливості.
Деякий час тому я робив свій звіт про час дещо інакше. До мене підійшов керівник проекту і зажадав, що я робив минулого місяця для нашого клієнта. Щоб зробити це, він встановив для нас кілька облікових записів часу. Ну, тоді я припинив розробку на дві години, щоб винайти якісь розумно виглядаючі цифри для цих облікових записів часу. Це не зайняло багато часу, щоб з’ясувати, що існує розбіжність між наявними рахунками часу та тими, на які я мав би забронювати, принаймні за минулий місяць і наскільки я пам’ятаю. Але не хвилюйтеся, я подумав, наш клієнт, здається, хоче звітувати лише про час у доступних категоріях, і це те, що дійсно має значення. Очевидно, я поняття не маю, чи те, що я записав як дії, було майже точним. Як я повинен, було лише кілька джерел, щоб зробити припущення про те, чим я займався того місяця:
Все інше, короткі сповіщення з часом початку та зупинки, інтелектуальні таблиці Excel, які мають робити все автоматично, або будь-яка інша система звітності про час XYZ, яка пропонує лише довгі рядки полів введення, насправді не витримала моє завдання протягом усього часу. досить довгостроково: занадто фіксовано в категоріях, надто важко вводити час, забагато клацань, щоб досягти принаймні пристойної точності.
Я схильний називати такі підходи мимоволі підробкою звітуванням про час.
Зараз я більш чесний. Я знаю, коли я підробляю! У мене Time2Emphasize App відкрита для звітування про час і пересуваю мого пішака, щойно я починаю нову дію чи відновлюю призупинену. Для цього мені потрібно: один клік! Це не боляче, виглядає чудово, коли фігура ширяє в повітрі. Якщо я хоч раз забув встановити свою фігуру, я просто повертаю час назад і виправляю її. Я не метушливий любитель секундомірів. Я схильний забувати поточний час, коли я працюю, просто коли я залишаю свій стіл, я хочу знати, чи зробив я надлишок чи ні. Це можна отримати через «щоденний звіт». Моя система полів, у яких я роблю бронювання, змінюється дуже часто, щоб відповідати будь-яким поточним потребам. А потім, коли я маю заповнити інший інструмент звітування про час клієнта, я перемикаюся в нього, натискаючи на активність (саме зараз я працюю з JIRA) і копіюю та вставляю тривалість. Або я навмисне коригую тривалість, але принаймні я знаю, що збираюся!
З точки зору керівництва проектом, я тепер більш здатний виправдати те, що я дійсно зробив, не турбуючись про це. З точки зору клієнта, підсумовані цифри зараз дійсно гідні. Я думаю, що це якраз той пункт, де обов’язок звітувати та добровільний контроль, здійснений власноруч, зближуються та доповнюють одне одного.
Місяць закінчився, і клієнт повинен отримати рахунок за виконану роботу. Як фрілансеру з контрактом на надання послуг це зазвичай досить просто. Якщо ви працювали з кількома клієнтами протягом місяця, це просто означає видалення інших елементів, за якими не можна виставити рахунок для одного клієнта. Дані покупця зазвичай не змінюються, тому їх можна перенести з попередніх рахунків-фактур. І після налаштування ваш власний макет рахунку-фактури з власним логотипом і нижнім колонтитулом можна використовувати знову і знову. Якщо створений PDF також відповідає дійсному електронному рахунку у форматі ZUGFeRD (PDF із вкладенням XML), бухгалтерія та податкова також будуть раді. За допомогою Створіть рахунок-фактуру в Time2Emphasize ви можете швидко створити рахунок-фактуру та надіслати його клієнту для оплати зі свого смартфона, планшета чи ноутбука.
Підтримка перекладу Time2Emphasize дуже вітається: